第(2/3)页

    ＂这话应该由我们来说才对，加西亚先生。＂

    房里的灯光毫无预警地重新亮起，盖吉发现丹尼尔．阿姆斯壯和另一名中年警探就站在离他不到一呎的前方。＂我们又见面了。＂

    他试图往后退，屁股却重重地被踹了一下。＂不想死就乖乖站好。＂奥加．马尔曷拿枪指着他。

    ＂把你锁起来，不让任何人看到你？听起来真不赖。＂丹尼尔走上前去，铐住他的双手：＂盖吉．加西亚，你因为走司人口及意图谋杀苏菲亚．薇瑟儿被捕了。你有权保持沉默，但我警告你，现在开始你所说的每一句话都会成为呈堂证供。＂

    ---

    ＂如何？＂墙上的挂钟指向十一，丹尼尔坐在椅子上，伸着懒腰问。

    ＂就是那样吧。那个姓加西亚的混蛋真是够了，真不知道他在坚持什么，说什么不等他的律师来他不会承认任何一个字。当井茶都是白痴吗？他是现行犯耶。＂咖啡从贩卖机＂哐当哐当＂滚出来，奥加＂喀叽＂一声拉开拉环。＂说什么只是表演，所有的人都是自愿的，拜托，简直侮辱了表演这回事。＂

    ＂只有盖吉？洛根呢？＂

    ＂还在急诊室吶。＂

    ＂我说妳也太野蛮了吧？＂丹尼尔忍俊不禁，半晌终于开口。

    ＂这难道要怪我？要不是他乱来我也不用揍他啊。＂奥加两手一摊，显得很无辜。

    ＂就算是在警菊妳也别这么肆无忌惮吧？＂丹尼尔斜睨了她一眼。＂所以问完了吗？＂

    ＂没。我快吐血了，现在换头儿在问。＂奥加径自收拾东西：＂我想回去了。我已经跟头儿报备过了。＂

    ＂好吧。＂丹尼尔耸耸肩。今天真是不太平的一天，加上刚刚在医院又耗了一阵，他也很累了。＂那就走吧。＂

    ---

    ＂噫──痛痛痛痛痛！＂丹尼尔发出一串惨叫：＂妳能不能轻一点啊？＂

    ＂别吵，要不然你自己来。＂奥加粗暴地把从丹尼尔背上拆下来的纱布扔到垃圾桶。

    ＂妳以为我很想让妳帮我换药啊？＂丹尼尔勉强转过头：＂搞得我提心吊胆的，没痛死也得给妳吓死。＂

    ＂要不是你自己白痴，也不用搞成这样。＂

    ＂少笨了，身为一个井茶我怎么可能临阵脱逃？＂

    奥加不容分说地抓了一把薯片塞进丹尼尔嘴里：＂嘘。闭嘴。＂

    房间内忽然只剩下丹尼尔嚼着薯片的声音。咔啦咔啦。

    过了好一会儿，丹尼尔终于可以重新把衣服穿上。

    ＂欸，我说，＂奥加开口：＂你现在还觉得凤凰酒店和Anchor或Cardinal的事有关系吗？＂

    ＂……我不敢讲，说实在的。＂丹尼尔的语气有点沉重。＂原先我以为詹姆斯．贝鲁伯是这两条线索的交会点，现在看来……＂他想了想，＂要嘛他只是刚好有点特殊癖好；要嘛……＂
    第(2/3)页